Zina ELHALAK
Comédienne et metteuse en scène

Zina a obtenu une bourse à la création en partenariat avec l’Atelier des Artistes en Exil.

Quel est votre parcours artistique ?
Mon rêve de devenir actrice a commencé dès l'âge de 5 ans. Née en 1974 à Damas, en Syrie, j'ai étudié à l'Institut supérieur d'art dramatique de Damas de 1993 à 1997, où j'ai acquis les fondements de mon métier d'actrice. Après avoir interprété de nombreux rôles au cinéma, à la télévision et au théâtre, j'ai fui la répression politique en Syrie et trouvé refuge en Tunisie. Là-bas, j'ai partagé mon expertise en enseignant la pratique théâtrale. En 2014, j'ai franchi une nouvelle étape en tant que metteuse en scène avec ma pièce "Corps à Corps", présentée au El Teatro à Tunis.
En 2017, je suis arrivée en France pour poursuivre ma carrière artistique. Tout en apprenant le français, j'ai participé à divers projets artistiques. J'ai joué et mis en scène "La Fenêtre", une pièce écrite par Abdulmajeed Haydar, présentée lors du festival 18/18, Pièces à emporter. J'ai également été membre de la distribution de "Disparu·e·s" de Judith Depaule, présentée dans le cadre du festival "Visions d'exil" en 2019. J'ai également joué dans la série "Pas en préfecture", diffusée sur la chaîne de "7 Rue du Rendez-vous" en partenariat avec la Direction générale des étrangers en France.
En parallèle de ma carrière d'actrice et de metteuse en scène, j'ai innové en devenant la première comédienne à donner des cours de théâtre en langue arabe à l'Institut du monde arabe à Paris. Avec dix années d'expérience dans la formation théâtrale, je continue de transmettre ma passion et mon savoir-faire à de nombreux amateurs de théâtre, contribuant ainsi à promouvoir la richesse de la culture théâtrale.
Je me suis également impliquée avec plusieurs associations, dont "l’Atelier des artistes en exil" et "7 art et plus", pour aider les nouveaux arrivants en France. J'ai notamment travaillé sur des projets visant à pratiquer la langue française à travers le théâtre, utilisant ainsi mon art comme un outil d'intégration et d'émancipation sociale.

Quel regard portez-vous aujourd’hui sur votre profession ?
Aujourd'hui, je porte un regard profondément enrichi sur ma profession d'actrice, de metteuse en scène et de coach de théâtre. Après avoir parcouru un chemin semé d'expériences et de défis, je vois le théâtre comme bien plus qu'une simple passion. C'est un moyen puissant d'expression, de connexion et de transformation. En tant qu'artiste, je suis consciente de l'impact que le théâtre peut avoir sur la société. C'est un moyen de donner une voix aux sans-voix, de susciter des émotions, de remettre en question les normes et de provoquer des réflexions. Mon engagement envers cette profession dépasse les frontières de la scène ; c'est un engagement pour le partage, l'éducation et la promotion de la diversité culturelle. Je suis également consciente des défis auxquels sont confrontés les artistes, notamment en termes de reconnaissance, de financement et de conditions de travail. Cependant, je reste optimiste quant au pouvoir du théâtre de surmonter ces obstacles et de créer un impact positif dans nos sociétés. Aujourd'hui, je vois ma profession comme un pont entre les cultures, les langues et les expériences humaines. C'est un privilège de pouvoir toucher les cœurs et les esprits à travers l'art, et je suis déterminée à continuer à explorer, à créer et à inspirer à travers mon travail.

 Comment vous voyez-vous dans 5 ans ? Dans 10 ans ?
Dans 5 ans, je me vois évoluer davantage dans ma carrière artistique, explorant de nouveaux rôles, de nouvelles formes d'expression et peut-être même de nouveaux territoires théâtraux. J'aimerais continuer à développer mes compétences en tant qu'actrice et metteuse en scène, en travaillant sur des projets stimulants et innovants qui me permettront de repousser mes limites créatives. Je me vois également continuer à partager ma passion pour le théâtre en enseignant et en encadrant d'autres artistes, que ce soit à travers des cours, des ateliers ou des collaborations artistiques. J'espère également pouvoir contribuer davantage à des initiatives sociales et culturelles, en utilisant mon art comme un moyen de promouvoir le dialogue interculturel et l'inclusion.
Dans 10 ans, j'espère avoir approfondi mon engagement dans le domaine artistique et avoir réalisé des projets qui auront marqué les esprits et contribué à enrichir le paysage culturel. Peut-être aurais-je même dirigé ma propre compagnie théâtrale, ou participé à des collaborations internationales qui auront élargi mes horizons artistiques. Je souhaite également continuer à m'engager dans des actions sociales, en utilisant mon expérience et ma notoriété pour soutenir des causes qui me tiennent à cœur, telles que l'éducation artistique, l'accès à la culture pour tous et les droits des migrants.
Dans l'ensemble, je me vois toujours passionnée par mon métier, constamment en quête de nouveaux défis et de nouvelles façons de m'exprimer artistiquement, tout en restant fidèle à mes valeurs et à ma vision du monde.

Interview et photographies réalisées en 2024
Photographies : Lys Arango